Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Lunaeline

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל35
1 2 הבא >>
17
שפת המקור
הולנדית Welkom in Zuid-Afrika!
Welkom in Zuid-Afrika!

תרגומים שהושלמו
אפריקאנס Welkom in Suid-Afrika
19
שפת המקור
בוסנית Sve ce biti Uredu Jel?
Sve ce biti Uredu
Jel?

תרגומים שהושלמו
הולנדית Alles komt goed. Of niet?
16
שפת המקור
בוסנית Zahvalit cu joj se.
Zahvalit cu joj se.
In het nederlands

תרגומים שהושלמו
הולנדית Ik zal haar bedanken.
67
שפת המקור
סרבית volim te najvise na svetu. Volio bih ostatak...
volim te najvise na svetu.Volio bih ostatak zivota biti sa tobom. Cuvaj mi se.
nederlands

תרגומים שהושלמו
הולנדית Ik hou het meeste van jou en ik zou graag
61
שפת המקור
הולנדית "L'Auberge Espagnole", een prettige film. Hilarish...
"L'Auberge Espagnole", een prettige film. Hilarisch, herkenbaar en afwisselend

תרגומים שהושלמו
צרפתית "L'Auberge Espagnole", un film agréable. Hilarish ...
90
שפת המקור
הולנדית Wij willen jullie iets vertellen over de film......
Wij willen jullie iets vertellen over de film... De hoofdpersoon in de film is Xavier, gespeeld door Romain Duris.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Nous voulons vous raconter un peu le film...
306
שפת המקור
הולנדית Wordt u ook lid van onze Eppinghyves? Iedereen...
Wordt u ook lid van onze Eppinghyves?
Iedereen die Epping heet kan gratis lid worden, ik ben de beheerder van deze site.
Wij zijn benieuwd hoeveel Epping´s lid worden en dan kunnen we ook zien waar over de wereld Epping´s wonen. Er zijn al 63 leden.
Doet u ook mee? Vriendelijke groetjes Willy Epping

Ps: Wij zijn trots dat wij ook een beroemde schrijver onder onze Eppingnaam hebben.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Do you also become a member of our Eppinghyves?
410
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית finac75
Il y a de bonnes raisons d'y croire. Qui peut dire qu'il n'a jamais été anxieux, à l'idée de perdre tout son capital ? Peu de personnes. Les financiers passent leur temps à chercher les opérations financières fructueuses. Mais, une fois qu'ils sont sur le marché. Ils perdent le contrôle d'eux-mêmes. Ils ne sont pas capables de maîtriser leurs émotions, ce qui les conduit à l'échec. Pour conclure, je dirais que le money management, ma maîtrise de ses émotions, et une parfaite connaissances des rouages de la finance sont primordiaux.
English British

תרגומים שהושלמו
אנגלית there are good reasons
122
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
טורקית kuzum
en kısa zamanda beraber harıka vakıt gecırecegız umarım hersey yolunda gıder senı cok ozledım marmarısın altını ustune getırecegız senı sevıyorum

תרגומים שהושלמו
הולנדית schatje
182
שפת המקור
הולנדית Ik hoop dat je iets aan mijn tips hebt en dat...
Om je een beetje een beeld te geven van wat je in Nederland absoluut wel en niet moet doen, wil ik je een paar tips geven.
Ik hoop dat je iets aan mijn tips hebt en dat je een leuke tijd hebt in Nederland. Tot snel!
Groetjes, Eline

תרגומים שהושלמו
צרפתית J'espère que mes conseils seront utiles
49
שפת המקור
טורקית smdı hatırladım.ilayda'yı hatırlıyor musun,sızın...
smdı hatırladım.sızın gosterınızın oldugu gun tanısmıştık.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Now I remember,
226
שפת המקור
הולנדית .Probeer absoluut een bezoekje te brengen aan...
Probeer absoluut een bezoekje te brengen aan Amsterdam. Hier zijn veel mooie dingen te zien. De mensen, de sfeer, alles is er bijzonder. En als je er dan toch bent, neem dan ook eens een kijkje in een coffeeshop. Madurodam in den Haag is een aanrader. Zo heb je Nederland nog nooit gezien!

תרגומים שהושלמו
צרפתית Essaie absolument de visiter Amsterdam.
1 2 הבא >>